[ＥＵ] ３、４号機の０６年閉鎖が加盟の前提条件

欧殖連合(ＥＵ)のＧ．フェアホイゲン拡大ＥＵ担当委員は５日、「ブルガリアがＥＵへの加盟を望むのなら前提条件としてコズロドイ原子力発電所３、４号機を２００６年までに閉鎖しなくてはならない」と言明した。

これは同委員がブルガリアを訪れた際に述べたもので、「ＥＵ側としての万策は尽きた」と言明。ブルガリアの希望する２００８年から１０年までの閉鎖ではさらなる交渉の余地などないと訴えている。これに先んじて開催された拡大ＥＵ委員会では、「ブルガリアは２００４年までに新規加盟予定の第一陣の国々に入る準備ができていない」と結論付けられたことが明らかになっている。

なお、ロシアのＡ.ルミャンツェフ原子力相はブルガリアのＭ.コヴァチェフ・エネルギー相と両国間の原子力協力に関する議定書に調印したことを明らかにした。ブルガリア・エネルギー省の高官によると、この協力でブルガリア側は将来の新規原子力発電所建設でロシア側から適切な提案があることを期待しており、ＭＩＮＡＴＯＭ側からもこの点で協力する用意があると明言したと言う。