[英・ブリティッシュ・ニュークリア・グループ] チャペルクロス発電所を廃止

ブリティッシュ・ニュークリア・グループは、６月２９日、チャペルクロス原子力発電所（＝写真、ＧＣＲ、６万ｋＷ４基）の運転を停止すると発表した。同社は２００２年、同発電所を２００５年３月までに段階的に廃止すると発表しており、１号機は２００１年８月に運転停止、今回の発表で残り３基の停止が完了する。チャペルクロスの４基は、１９５９年から６０年にかけて営業運転を開始した、英国で運転中のものでは最も古く、世界で最も長期間運転している原子力発電所。