【わが国の原子力発電所運転速報】　電力１０社の１日電力量は過去最高更新　柏崎停止で、８月利用率６６．９％

日本原子力産業協会の調べによると、０７年８月の国内全１７原子力発電所の平均設備利用率は６６．９％と、中越沖地震に伴う東京電力柏崎刈羽全機停止の影響を受け、盛夏電力需要期にもかかわらず、低い水準に留まった。８月の設備利用率が７割を下回るのは、一斉点検のあった０３年以来。総発電電力量は２４６億３，３６７万ｋＷｈで対前年度比１２％減。

炉型別の設備利用率は、ＰＷＲが８９．４％に対し、ＢＷＲが５２．５％と大きな開きを見せた。

記録的な猛暑に見舞われたこの８月、電気事業連合会１０社の日電力量が２１、２２日と相次いで過去最高を更新、２２日の電力量は３４億２，８８６万６，０００ｋＷｈとなった。この日、東京の最高気温は３７℃に達し、東京電力は、今夏の最大電力６，１４７万ｋＷ（１４〜１５時）を記録した。

東京電力福島第二４号機は２５日に、中部電力浜岡３号機は２８日に、それぞれ運転開始から２０年を迎えた。

写真は、中越沖地震による変圧器火災を踏まえ、柏崎刈羽発電所に配備された化学消防車と操作技師。車両は、千葉火力発電所からの暫定借用。