[原子力産業新聞] 2009年9月3日 第2492号 ＜3面＞

米ボーグル３、４号機建設計画　事前サイト許可を発給

米原子力規制委員会（ＮＲＣ）は８月２６日、ジョージア州オーガスタ近郊でアルビン・Ｗ・ボーグル原子力発電所３、４号機（各１００万ｋＷ級ＡＰ１０００）の増設を計画しているサザン・ニュークリア・オペレーティング社に対して事前サイト許可（ＥＳＰ）を発給した。

ＥＳＰの発給はクリントン、グランドガルフ、およびノースアナ原子力発電所サイトに続いて４件目だが、部分的な建設準備作業（埋め戻し材や保持壁、防水剤、貧配合コンクリート等の設置）の実施許可（ＬＷＡ）と合わせて許可したのは初めて。

ＥＳＰは、建設・運転一括認可（ＣＯＬ）とともにＮＲＣによる合理化された認可システムの重要なステップで、その発給により、ボーグル発電所サイトはサイト特有の安全性や環境防護、緊急時対応計画に関する問題をクリアするとともに、新規原子炉の建設と操業に適していることが承認された。有効期間は２０年間である。

サザン社の子会社であるサザン・ニュークリア社は２００６年８月にＥＳＰ、翌０７年８月にＬＷＡを申請。０８年３月に申請したＣＯＬは現在ＮＲＣの審査中で、発給されれば同サイトで全面的な建設工事の開始が可能になる。現時点の計画では３号機の運転開始は１６年、４号機は１７年となる予定だ。

両機は稼働中の１、２号機と同様、サザン社の最大の子会社であるジョージア・パワー社や地元の州営電力、ダルトン市営電力、オーグルソープ電力の所有となる。ジョージア社のＭ．ギャレットＣＥＯは、「この建設計画により、州に１４０億ドルが投資されるほか、数千名規模の雇用が建設期間中に、また完成後でも８００名分の正規雇用が生み出される」と強調。同計画における節目の認可が下りたことを喜んでいる。

お問い合わせは、情報・コミュニケーション部（03-6812-7103）まで