[原子力産業新聞] 2010年1月21日 第2510号 ＜3面＞

ドイツ　アッセ�Uの廃止措置方法が決定

ドイツの連邦放射線防護局（ＢｆＳ）は１５日、ニーダーザクセン州のアッセ�U低・中レベル放射性廃棄物・試験処分場の廃止措置方法として、地下７５０メートルに定置されている約１２万６０００本のドラム缶を取り出し、別サイトで処分することが安全上最適と裁定した。

同処分場は岩塩鉱山跡地で、１９６７年から７８年まで、低・中レベル廃棄物の試験処分が行われた。しかし、塩性溶液の流入により地層が安定せず、ドラム缶の腐食による地下水汚染が懸念されたことから、同処分場を所管するＢｆＳが安全な廃止措置方法について次の３つの選択肢を比較検討していたもの。すなわち、�@ドラム缶を地上に回収し別サイトで中間貯蔵する�A処分場内の一層深い安定した区域にドラム缶を再配置する�B処分場全体にコンクリートを流し込み安定した土台にする――である。

お問い合わせは、情報・コミュニケーション部（03-6812-7103）まで