[原子力産業新聞] 2011年9月1日 第2588号 ＜3面＞

アルゼンチン　エンバルセ原発で寿命延長工事

アルゼンチンの計画投資サービス省は８月２４日、エンバルセ原子力発電所（＝写真）（６４．８万ｋＷ、ＣＡＮＤＵ６型炉）の運転寿命延長を含む大がかりな改修工事で、同国のニュークリオ・エレクトリカ・アルゼンチナ（ＮＡＳＡ）社とカナダ原子力公社（ＡＥＣＬ）が７件・４億４４００万ドル相当の契約を結んだと発表した。

エンバルセ発電所は１９８４年の運開後２７年が経過。寿命延長計画全体に要する経費は総額１３億６６００万ドルに達する見通しだ。今回の契約には技術支援およびエンジニアリング・サービス条項が含まれており、圧力管や蒸気発生器、およびその他の機器の取替、技術的なアップグレードにより、出力を３．５万ｋＷ（約５％）向上させるとともに、３０年間の運転寿命延長を計るとしている。作業は２０１３年１１月から開始し、２１か月ほどで終える予定。

ただし、ＡＥＣＬは今年６月、その商用原子炉部門を大手エンジニアリング企業であるＳＮＣラバリン社に１５００万加ドル（約１２億７２００万円）で売却することで合意した。このため、ＳＮＣ社の１００％子会社であるＣＡＮＤＵエナジー社への資産移行手続きが完了するまでは、ＳＮＣ社の直接支援の元でＡＥＣＬがアルゼンチンとの契約履行に当たる。なお、総経費の約６割に当たる８億ドル分は地元アルゼンチン企業に発注されるとしている。

アルゼンチンでは現在、エンバルセ発電所のほかにアトーチャ原子力発電所で２基が稼働中だが、そのすべてがＣＡＵＤＵ炉などの加圧重水炉。４基目となるアトーチャ３号機の建設計画については、今年５月にロシアの原子力総合企業であるロスアトム社を潜在的な供給業者（ロシア型ＰＷＲ）として、予備段階の有資格企業に認定済みとなっている。

お問い合わせは、情報・コミュニケーション部（03-6812-7103）まで