[原子力産業新聞] 2012年10月4日 第2641号 ＜3面＞

新古里１と霊光５が故障停止　韓国

韓国水力原子力会社（ＫＨＮＰ）は２日、新古里原子力発電所１号機（ＰＷＲ、１００万ｋＷ）と霊光原子力発電所５号機（ＰＷＲ、１００万ｋＷ）が機器の故障により停止したと発表した。

新古里１では制御棒管理システムが故障したため原子炉とタービン発電機を止めた。霊光５では蒸気発生器（ＳＧ）への主給水ポンプの故障によりＳＧ内部の水位が低下したことから、原子炉とタービン発電機を停止。両炉とも安定状態を維持しており、放射能の影響はまったくない。同社は現在、原因を究明中だと説明している。

お問い合わせは、情報・コミュニケーション部（03-6812-7103）まで