[原子力産業新聞] 2014年10月2日 第2737号 ＜3面＞

廃棄物処理施設でＥＰＣ契約　英国

英国最大の原子力複合施設セラフィールド・サイトを管理するセラフィールド社は９月２９日、ガス冷却炉（マグノックス炉）から出た廃棄物を長期貯蔵用に封入処理する施設（ＢＥＰ）の建設プロジェクトについて、エンジニアリング・資材調達・建設（ＥＰＣ）作業の枠組契約をＡＭＥＣ社、ジェイコブス社、およびバルフォア・ビーティ社の３社による合弁事業体と締結した。

ＢＥＰは同サイトの最も危険な古い施設を浄化する「マグノックス不要物貯蔵庫（ＭＳＳＳ）」プログラムの不可欠な要素で、サイト内のＭＳＳＳから回収された廃棄物をセメントで固め、長期間の貯蔵が可能となるよう容器に封入する設備。初期のマグノックス炉の燃料冷却プールも含め、サイト内にあるその他の施設の廃止措置から出る廃棄物の処理もＢＥＰで行うことになる。

ＥＰＣ枠組契約の総額は２億４０００万ポンド〜３億３６００万ポンドで、３社はこれを均等に分配するものの、少なくとも２０％分は地元の中小企業を参加させると約束。今年の第４四半期から始まる４年間に、プロジェクト管理から設計、エンジニアリング、資材調達、設置、建設管理、非稼働性試運転、引き渡しに至るすべてのサービスを提供するとしている。

お問い合わせは、政策・コミュニケーション部（03-6812-7103）まで