オールドベリー１を来年閉鎖へ 英国
７日付けで、世界で稼働中の発電用原子炉の中では最長運転年数の４４年に達した英国のオールドベリー原子力発電所（＝写真）１号機（ＧＣＲ、２３万ｋＷ）が来年２月で閉鎖されることになった。
同炉を操業するマグノックス社と所有者の原子力デコミッショニング機構、および原子力規制当局が１０月に、「これ以上の運転継続は経済的に見合わなくなる」と判断したもの。今年６月時点の発表では、１２年末までの継続が予定されていたが、それより１０か月早い運転終了となる。
７日付けで、世界で稼働中の発電用原子炉の中では最長運転年数の４４年に達した英国のオールドベリー原子力発電所（＝写真）１号機（ＧＣＲ、２３万ｋＷ）が来年２月で閉鎖されることになった。
同炉を操業するマグノックス社と所有者の原子力デコミッショニング機構、および原子力規制当局が１０月に、「これ以上の運転継続は経済的に見合わなくなる」と判断したもの。今年６月時点の発表では、１２年末までの継続が予定されていたが、それより１０か月早い運転終了となる。