仏安全局、ビュジェイ４の運転認可１０年延長 合計５基が４０年の認可取得
仏原子力安全規制当局（ＡＳＮ）は７月２９日、運開後３０数年が経過したビュジェイ原子力発電所（＝写真）４号機に対し、一層の安全性改善など要件を満たせば４０年までの運転継続が可能との見解を表明した。１０年毎の包括的安全審査結果に基づくもので、仏国内の５基で４０年認可が認められたことになる。同国ではオランド大統領がフェッセンハイム原発の２基を２０１６年までに閉鎖すると公言しているが、これらも同様に、ＡＳＮが４０年間の安全な稼働を保証済み。政策的判断による正式な閉鎖手続きに４年以上を要した場合、任期中の閉鎖は実現しないとの見方も広がっている。
＜後略＞
